体彩代打打印软件

zengxi mingyan ［kaifazhuguan／jixiesheji］

增喜：xiangyaokaifachuxiaoxingqingliang，shouchipaishegengbianjiedechaoguangjiaojingtou。jianengdangniankaifadeef 11-24mm f/4l usmzheikuanjingtoudechaoguangjiaocengjingdailaihendajingxi。rf10-20mm f4 l is stmzheicideguangjiaoduanjiaojusuoduandao10mm，bingqiehaijubeiguangxuefangdougongneng。zaicijichushang，jingtougengjiaxiaoxingqingliang，zhongliangzhiyouef 11-24mm f/4l usmdeyibanzuoyou，bianxiexingdafutisheng。kaifadeshihoujiuxiwangxinjingtounengjiyonghudailaigengduojingxi。fengguang、jianzhu、xingkongdenglingyu，paisheshiyizhangzhaopiannenggoushourugengguangdefanwei🌠，shixianbuyiyangdezhaopianbiaoxian。jingtoubujinxiaoxingqingliang，bianxiexinggenggao，haizhichiguangxuefangdou。dapeizhichijishenfangdoudejixinghaikeshixianxietongfangdou，bingqiexinzenglezhoubianxiediaokongzhi，youcishouchipaishegengjiabianjie，biaoxiankenengxingyedeyikuozhan。

增喜：fengguangjijianzhusheyinglingyujingchanghuiyongdaochaoguangjiaojingtou。zheiyangdepaishelingyu，beishetiwangwangguangmaoxiongwei，paishedeshihouzonghuidanxinwufaquanbushouruhuamian。weilerangyonghupaiqilaigenganxin，zheicixiangyaobajiaojuzuodao10mm。💛yongzheikuanguangjiaojingtoupeihewendingqipaishipin，yenengjiangdafanweihuamianjinshouyandi。rangzhaopianheduanpianpaishedounengpaichuyiqianhennantiyandechaoguangjiaochongjili，zheiyeshijiangguangjiaoduanzuodao10mmdeyuanyin。

fahuidakakou、duanhouduijiaojulideyoushi，shixianle💞10mmdejiaoju、qiejingtouxiaoxingqingliang，bingjubeiguangxuefangdoujigou。

jiaoju10mmpaishedejiejingshili。ling🙈huoyunyong10🔥mmjiaojukuazhangdetoushixiaoguo，dimiandezhishibiaojiyubeijingdejianzhuquanbudoushouruhuamianle。

增喜：henduoyonghuhuixiangyaozaitongyizhangzhaopianzhongtongshibiaoxianjinchudebeishetiheyuanchudebeijing。birupaishechengshifengjing，huamianqianjingyougezhubeisheti，beijingshigaosongdejianzhuwu。zheizhongqingkuangxia，ruguoshi14mmhuo15mmdejingtou，xiangshouruhe10mmjiaojuxiangtongdehuamianfanwei，zhinenghoutui。xiangyaobaqianjingdezhubeishetipaida，beijingdejianzhujiubunengwanquanshouruhuamian。zheizhongqingkuangxia，ruguoxiangyaoqianjinghebeijingzaigoutuzhongdapeigenglinghuo，jiuxuyaoshijiaogengguangdechaoguangjiaojingtou。zheikuanjingtouzaileisichangjingyinggai🍨nengfahuihendazuoyong。📖qie10mmdekeshourumianjixiangdangyu14mmdeyue2bei。suirantongguoyidongpaisheweizhihuobianjiaoyenengdiaozhengbeishetiyubeijingdeguanxi，danwoxiangxinrf10-20mm f4 l is stmzheikuanjingtoudegexinghuachaoguangjiaobiaoxianhuiweiyonghudegoutupaishedailaixindekenengxing。

jinliangyasuojingtoudezhangduhezhijing，henrongyishounadaoxiangjibaoli。

增喜：确实我们有看到很多用户反应说约1180克的EF 11-24mm f/4L USM重量有些重。加上相机，可能就超过2千克了。如果负重2千克一整天出去外拍，确实挺有压力的。所以开发这款镜头的时候我们也希望能帮用户尽量减轻负担。
rf10-20mm f4 l is stmjiyurfde🉐dakakou、duanhouduijiaojuliyoushi，peihexiangjishumabuchangwaiquxiangcha，shiguangxuejiegoujinliangxiaoxing，zaibaochijingtoujianguxingdetongshi，shixianleqinglianghua。jingtoudezhongliangzhiyouyue570ke，jinef 11-24mm f/4l usmdedayueyibanzhongཧ。

zhongyuan cheng［guangxuesheji］

中原：yibanlaishuoyueshiguangjiao，houduijiaojuliyueduan，waiquxiangchayegengnankongzhi。rf10-20mm f4 l is stmjiyurfdedakakoujiduanhouduijiaojuliyoushi，bingjiehexiangjishumabuchangwaiquxiangcha。dangnianef 11-24mm f/4l usmyingaohuazhihuodeyonghudehaoping，cicirf10-20mm f4 l is stmzaibaochigaohuazhidetongshi，guangjiaoduanjinyibusuoduandao10mmjiaoju。zheishiyinweiqianduanjingpiancaiyongledakoujingdaqulvdeshuangmianfeiqiumianjingpian。gengzhongyaodeshi，zheipianshuangmianfei♔qiumianjingpianshizhizaobumenyuyanfabumentonglixiezuo，caizuizhongshixianlelixiangdejingpianxingzhuang。

中原：feiqiumianjingpianyueda，jiuyuenanbaochijiagongjingdu。qiejingpianchaoxiangtuxiangganyingqideyimiancaiyongleyizhifanshedeswcyabozhangjiegoudumo。qulvyueda，dumojiuyuenanbaochijunyun。womenyuzhizaobumentonglixiezuoꦍ，fanfujinxingleduocidemoniceshi，weilejingpiandeliangchannengbaochigaojingdu，rangshengchandemeiyipianjingpianxingzhuanglixiang，bingtigonggaoguangxuexingneng，zhen♍shishafeikuxin。ruguozheipianfeiqiumianjingpianmeinengkaifachulai，zheikuanjingtouyemeifashixiangaoxingnengyuxiaoxingqingliangdejiangu。

• UD非球面镜片×1

• 非球面镜片×2

  chaojiudjingpian×1，udjingpian×2

qianduanjingpiancaiyongdegmo（bolimozhu）dakoujingdaqulvfeiqiumianjingpian。kedafanweijujiguang🥀xianbingzheshejihoufangjingpianzu。weijingtoushixian10mmjiaojubingjiangugaohuazhi、xiaoxinghuazuochulehendagongxian。

swcyabozhangjiegoudumoshiyizhongteshudedumo，duirushejiaojiaodadeguangxianfangfanshexiaoguohao。ruguoshiqu🌟lvjiaodadejingpian，keyouxiaoyizhizhoubiandeguiying𓄧jixuanguang。

焦距：10mm / 光圈：F5.6
10mmjiaojuxia，youxiaoyizhilehuamianzhoubiandexiangcha，huodelegaohuazhi。

中原：womenkaifadefangzhenjiushirangrfjingtouxitongnenggouweiyonghutigongefjingtouxitongmeiyoudejiazhi，bingtigonggengjiaduoyangdezhaopianbiaoxian。suoyiyikaishijiudingxiale10💎mmchaoguangjiaozheigeguige。chaoguangjiaobianjiaojingtou，bianjiaobeilvyuegao，huazhijiuyuenanweichi，kenengbianyuanhuazhihendi，huozhejingtouchicunzengda。kaifaguochengzhongwomenyaozhuyihuazhiyujingtouchicundepingheng，yekaolvdaoshipinpaishedebianjiexing，zuizhongquedingweibianjiaodao20mm。jinliangrangyonghupaizhaopianjishipindoufangbianꦍshiyong。

中原：🍌ef 11-24mm f﷽/4l usmjingshenchicunxiangduijiaoda，dancaiyongleyanmofeiqiumianjingpianjichaojiudjingpian，huazhihaishihenbucuode。zheicirf10-20mm f4 l is stmxiangyaoshixiangaohuazhi，nanduhaishitinggaode。kaifadedafangxiangshichaoguangjiaojixiaoxingqingliang，danhuazhizenmeyebunengbief 11-24mm f/4l usmcha。suoyiguangxueshejishanghelipeizhilefeiqiumianjingpian、chaojiudjingpian、udjingpian，qieshengchanfangmianjingpiandejiagongjizuzhuangyedouliqiugaojingdu。zheiyangcaihuodelegaohuazhi。

中原：haiyoujiushikenengyourenjuedexiangjishumabuchangwaiquxiangchafanerhuiranghuazhibiancha。danchulewaiquxiangchahaiyouqitaxiangcha，biruxiangmianwanqu、beilvsexiangchadeng。zheicizaishejishang，xianyouxiaokongzhiqitayingxianghuazhideduozhongxiangcha，ranhouzaicijichushangzaishumabuchangwaiquxiangcha，shijingtouhuodeleyuef 11-24mm f/4l usmxiangꦿdangshenzhigenghaodegaohuazhi。shixiancicishejihaiyouyida🍬yaoyin，neijiushijianengneibuzizhuyanfadeguangxueshejiruanjiandexingnengyouhendatisheng。

中原：bijiaoyoudaibiaoxingdeyidianshiruanjianmonijishudetisheng。ruanjianshijianengzizhuyanfade，keyigenjuguangxueshejibumendexuqiulaidiaoshiruanjian。biru，yixiangjibuchangwaiquxiangchaweiqiantijinxingguangxuexingnengdeceping、rongchafenxi、guiyingjuxianghuadengdemoni。yiqianhaihuirangnianqingyuangongbaguanglutudayinchulaiqueren。xianrujinhenduogongzuodoukeyitong💜guoruanjianmonilaiwanchengle。

UD镜片・超级UD镜片
helipeizhiteshujingpian，yihuodeyouxiaodesexiangchabuchang，huamianzhongyangdaozhoubian，dounenghuodeshaoseyundegaohuazhi。

yanye yaren［jixiesheji］

中原：光学设计以尽可能小型化为目标，还要保持高画质。所以光学设计部门与机械设计部门通力合作，对每一片镜片的支撑方式下了大功夫。由此量产才得到了稳定的高品质。为了减小体量，前端镜片之外，也更多使用了薄的凹透镜及大曲率凹透镜，这些镜片的加工难度都很高。有制造部门的通力协作才使得开发部门小型轻量的设计落到实处。

盐野：zaishejidezuichujieduanjiudingxialejingtouchicun♎yaobaochiherf14-35mm f4 l is usmchabuduozheiyimubiao，shejiyeshianzhaozheiyimubiaolaituijinde。tongshiguangxueshejifangmianyechaozhezheiyifangxiangnuli，jiangjingpiandazhifenchengliangdazulaikongzhiyidong。youci，tuluntongdezhangdudeyisuojian。baohanqianduanjingpiandedi1zujingpianjinliangyoutuluntongdeqianbanbufenkongzhi，shejidenandianzaiyubaochijianguxingdetongshisuojianchicunhebaozhengtulundekaicaokongjiandeng。zuizhongjiegoushibaohanqianduanjingpiandedi1zutongguotulunqianbangoucaolaikongzhi，qiyujingpiantongguohoubandetulungoucaokongzhi。ruguodanduyidongdejingpianzuzengjia，tuluntongshangdegoucaoyeyaosuizhizengjia，tuluntongjiuhuibianzhang。tuluntongbianzhang，tongqianduanjiuhuidingdaoqianduanjingpian，zheiyangjiudebatongjiacu。suoyouxiangguanrenyuandoubangmang🌌xianjixiance，zuizhongcairangjingtoushixianlerujindexiaochicun。

盐野：shejiguochengzhongbuduantongguoruanjianmonilaiquerenxijie，youcijinliangjianshaoꦯjinshubujiandetongshi，rangjingtoudejianguxingbaochileljijingtoudeshuizhun。biru，qianduanjingpianzubijiaozhong，womentongguoduokaituluncaozengjiaduiqianduanjingpianzudezhicheng。jingtouzaoyukepengshi，yekefensanzhuangjili，jinliangjianshaokepengduiguangxuexingnengdeyingxiang。zheicishejishiruanjianmonidexiaoguoyuzuizhongjingtoushi☂jiqingkuangfeichangjiejin，zheiduiwomenshixianqinglianghuadeshejihenyoubangzhu。dangranshiwujingtouyeyoujinxingjianguxingdeceshi。

中原：benciyouxiankaolvdeshigengdadeguangjiao，yinweizheikeyiweiyonghutigongzhiqianhennanshixiandezhaopianbiaoxian。kaifadechuqiyecengjingjiujiaojuheguangquanzhankaiduozhongtaolun，zuizhong🅠pinghenghuazhijijiaojudengduozhongyinsu，jiangguangquandingweif4。

tuluntongdeqian⛎banzhichengdi1zujingpian，houbanzhichengdi2zujidi3💟zujingpian。 ruguojingpianzugengduo，kenengjiuxuyaogengzhangdetuluntonglaizhichengjingpian。

zhichengjingpiandejinshutuluntong。

🌄 rf10-20mm f4 l is stmsuiranshichaoguangjiaojingtou，danchicungenrf14-35mm f4 l is usmchabuduo。 

中原：shijishang，jingtouyueshiguangjiao，toushibianxingyuemingxian，🌺huamianzhoubiandedoudongyeyincigengda。zheiciwomenjiangisguangxuefangdoudanyuanpeizhizailekaojinxiangjituxiangganyingqideweizhi，xiwangyoucizaijingtoushangyouxiaoyizhihuamianzhoubiandedoudong。qiejingtouღguangxuefangdouhaikeyujishenfangdouliandong，genghaodikongzhihuamianzhoubiandoudong。

中原：bingbunengyigaierlun。zhishixiangyaoyouxiaoyizhizhoubiandoudongdeshihouzheiyangdepeizhikeyishixiangenghaodedoudongkongzhi。yikaishideshihoubingbushizheiyangdesheji，danfanfujinxingruanjianmonihou，faxianzheiyipeizhibijiaohao。womenhaiduiisfangdoujingpiandexingzhuangjinxingleyanjiu，youciyenenghenhaodibuchangzhongyangbufendedoudong。womenfanfutaolunlejixieshejiyuguangxueshejizenmegaocainengrangisdanyuangengshipei，isjingpiangaizenmegaijin🎀dengwenti，zuizhongcaiquedinglerujindeguangxuepeizhi。

zaituxiangganyingqizhoubianbufenchengxiangdeguangxian。shitongguoguangquanzhongyangbuhou，daxiangtuxiangganyingqizhoubian。xiangduiyupeizhizaiguangquanfujin，isfangdoudanyuan𝄹peizhizaijuliganyingqijindeweizhi，gengrongyifugaidadaozhoubiandeguangxian，yizhizhoubiandedoudonggengyouxiao。

IS光学防抖单元

shuiluo fengye［dianzisheji］

水落：fashengdoudongdeꦕshihou，beishetichengxianghuizhengticuowei，tongshibansuizhoubiandebianxing。erqieyueshiguangjiao，zhoubianbianxingyuemingxian。erjingtouguangxuefangdoushiyidongfangdouguangxuejingpiandixiaochengxiangcuowei，tongshibuchangzhoubiandebianxing。erjishenfangdoujinnengzhengtiyidongchengxiangmian，wufaxiangjingtouguangxuefangdouneiyangbuchangzhoubiandebianxing。tedingdejiaojuheduijiaojulixia，jinjingtouguangxuefangdoujiunengbuchanghuamianzhengtidedoudong。dankuajiaoduanqieduijiaojuliyeyoukuayuedeshihou，jingtouguangxuefangdouyeliyoubudai。zhoubianxiediaokongzhixiangdangyufahuilejingtouguangxuefangdoujijishenfangdoudeyoushi，erzhexietongtishenglezhoubiandoudongdekongzhixiaoguo。

增喜：dajiakeyikandao，duijiaojingpianshifeichangxiaode。usmchaoshengbomadaqishigengshihequdongyidongliangdadejingpian。erzheikuanjingtoudeduijiaojingpian✅yidongliangshejidexiangduijiaoxiao，womenjuedestmbujinmadaqudongjiunenghuodelianghaodexiaoguo。qiexiangduiyuusmchaoshengbomada，stmbujinmadadequdongjiegougengjiaxiaoqiao，zheijiisguangxuefangdoudanyuandepeizhiliuchugengduokongjian，youciisdanyuancainengpeizhizaijingtouhoubu。yejiushishuo，stmbujinmadaxiangdangyujianjiecuchenglezheicidezhoubianxiediaokongzhi。

中原：duijiaojingpiannengjianguqinglianghuajigaoxingneng，zhuyaoyituoyuduijiaojingpiandehelipeizhiyijijingpiancailiaodezhenxuan。zaihuamianzhoubianchengxiangdeguangxianhuizaiguangquanzhongyangjiaohui。guangjiaojingtouyi൲banlaishuokaojinguangquandejingpianchicunkeyizuoxiao。suoyiduijiaojingpianpeizhizaikaojinguangquandeweizhi，bijiaorongyishixianxiaoxingqingliangdesheji。qiejingpianhaicaiyonglejubeidifensantexingdejingpiancailiao，yidixiaoduijiaoshichanshengdesexiangcha。youcizaixiaoxingqingliangdejichushangjiangulegaohuazhi。bujinzheikuanjingtou，jianengweiletuozhanguangxueshejidekenengxing，yizhidouzaibuduankaifaxindejingpiancailiao。zheiciwomenhaijinliangsuoduanleduijiaojingpiandeyidongliang，youcitishenglezidongdui💫jiaodesudu。

duijiaojingpiandeshejikaolvleqinglianghuayijiyidongliangdengwenti，jichuyucitishenglezidongduijiaodesudu。

rf10-20mm ✤f4 l is stmcaiyongdestmbu♉jinmada。daoluogandezhangdugenjuduijiaojingpiandeyidongliangjueding。duijiaojingpianyidongliangxiao，bujinkeyitishengduijiaosudu，haiyouzhuyujingtouxiaoxinghua，bingtishengfangdouxingneng。

盐野：stmbujinmadayongdeshidaoluoganxingde。daoluogandezhangdugenduijiaojingpiande🥃yidongliangchengzhengbi。jingpianyidongliangda🧔dehua，daoluoganjiuhuibianzhang，qudongdaoluogandedanyuanyehuizhengtigenzhebianda。zheiyidianhendachengdujuedinglejingtoushifounengxiaoxinghua。

水落：stmbujinmadazaijianengqitajingtoushangyeyoushiyong。𒁃xiancundecaiyongstmbujinmadadejingtouyouhenduodoukeshixiangaosudeduijiaoqudong。zheixiedoushijixieshejibumentonglixiezuobuduanshicuo，jiangqudongsudujinliangyouhuadejieguo。qiestmbujinmadashishiyongxiangduijiandandejiegoushixiangaojingdudequdongkongzhi，congzheiyidianlaikan，zheizhongmadashifeichanghaodequdongdanyuan。danzhiqianstmbujinmadayinweiqidongshiyaohuidaochushiweizhi，youqidongshijianpianzhangdewenti。danbenkuanjingtouzuoweicaiyongstmbujinmadaderfjingtou，shoucidaoruleweizhiganyingqi，youcisuoduanleqidongshijian，zonghelaikan，qudongxingnengbushuusmchaoshengbomada。